Urgent translation and notarization on weekends!
Country-Specific Services: Italy Spain CIS
Order

Пока у вас есть диплом вуза, школьный аттестат о среднем общем образовании живёт жизнью пенсионера: лежит в дальнем ящике, никого не трогает и ничего не требует. Нужен он от силы пару раз — при поступлении в институт или колледж и, совсем редко, при трудоустройстве. Всё остальное время про него благополучно забывают.

А потом проходит 5, 10, 20 лет — и выясняется, что документа нет. Классика жанра: не забрали из приёмной комиссии вуза (самая частая причина), потеряли при переезде, залили водой, сожгли, украли вместе с сумкой. И вот аттестат внезапно понадобился — для второго высшего, для нострификации за рубежом, для нового работодателя с суровой кадровичкой, — а показать нечего.

Свяжитесь с нами сейчас!

Напишите:

Аттестат так и не нашёлся: с чего начать восстановление

Хорошая новость: аттестат об основном общем или среднем общем образовании восстанавливается. Плохая новость: ЕГЭ пересдавать не придётся, но придётся пройти небольшой бюрократический квест. Выдаётся не «новый аттестат», а дубликат — документ с пометкой «дубликат», который имеет ровно ту же юридическую силу, что и оригинал.

Первый шаг — выяснить, существует ли сейчас школа, которую вы окончили. Именно она и выдаёт дубликат аттестата и дубликат приложения к нему с оценками. Дальше возможны три сценария:

  • Школа работает под тем же названием. Идеальный вариант: приходите с заявлением, и дело почти в шляпе.
  • Школу переименовали, объединили или реорганизовали. Дубликат выдаст правопреемник — новая школа, гимназия или образовательный комплекс, куда влилась ваша альма-матер. Документ будет оформлен от её имени.
  • Школу ликвидировали без правопреемника. Так бывает, например, со школами при воинских частях или в исчезнувших посёлках. Тогда дорога лежит в архив органа управления образованием того города или района, к которому относилось учебное заведение. Там хранятся книги выдачи аттестатов, по которым и подтвердят факт вашего обучения.

Как подтвердить утерю аттестата: справки, объявление в газету и другие ритуалы

По действующему порядку выдачи дубликатов достаточно письменного заявления, в котором вы описываете обстоятельства утраты. Но на практике школы нередко просят подтверждение того, что документ действительно исчез. Сделать это можно одним из способов:

  • справка из полиции — если аттестат украли;
  • справка из МЧС (пожарной службы) — если документ сгорел при пожаре;
  • объявление в газете об утере — универсальный вариант на все случаи жизни.

Образец объявления: «Утерянный аттестат на имя ФИО, серия/номер (если данные известны), выданный в таком-то году такой-то школой, считать недействительным».

После выхода номера газету нужно купить целиком — школе понадобится весь экземпляр, а не аккуратно вырезанный квадратик с объявлением. Проверено: с вырезкой могут развернуть, и придётся ждать следующего выпуска.

Какие документы нужны для получения дубликата аттестата

С газетой (или справкой) и паспортом едете в школу и пишете заявление о выдаче дубликата. Если с момента выпуска вы сменили фамилию, имя или отчество, добавьте в комплект свидетельство о заключении или расторжении брака либо свидетельство о перемене имени — иначе школа просто не сможет связать ученицу Иванову из книги выдачи аттестатов с гражданкой Петровой, которая стоит перед директором.

Итоговый список выглядит так:

  • заявление на имя директора школы;
  • паспорт;
  • подтверждение утери: газета, справка из полиции или МЧС;
  • документ о смене ФИО, если она была;
  • испорченный аттестат, если он у вас на руках, но пришёл в негодность.

Скачать заявление для школы

Сколько ждать дубликат аттестата: официальные сроки и реальность

Стандартный срок выдачи дубликата аттестата — 30 календарных дней с момента подачи заявления. По нашему опыту, школы редко тянут до последнего: обычно документ готов через 1–2 недели. Если бланков дубликатов в школе нет в наличии, их заказывают — вот тогда и включается тот самый месяц.

Важный нюанс: дубликат выдаётся один раз. Если вы умудрились потерять и его, повторно дубликат не оформят — вместо аттестата школа выдаст удостоверение (справку) об окончании учебного заведения с указанием оценок. Так что второй документ храните как зеницу ока или хотя бы отсканируйте.

Аттестат нужен для другой страны? Не забудьте про апостиль и перевод

Часто аттестат восстанавливают не для российского вуза, а для учёбы, работы или переезда за границу. В этом случае одним дубликатом дело не ограничится. Документ, скорее всего, придётся легализовать — поставить апостиль на образовательные документы, а если сроки горят — оформить срочный апостиль. Затем понадобится нотариально заверенный письменный перевод аттестата и приложения на язык принимающей страны.

Если же ситуация обратная — школу вы окончили за рубежом, а аттестат нужен в России, — почитайте про процедуру признания иностранного образования (нострификацию). Часто вместе с образовательными документами для визы или ВНЖ собирают и справку об отсутствии судимости — её тоже можно оформить с апостилем, не выходя из дома.

Нет времени ездить в школу на другой конец страны? Восстановим аттестат за вас

Сама процедура несложная, но времязатратная. Особенно если школа находится в другом городе, а вы — в Москве, Дубае или вообще в другом часовом поясе. Съездить, подать объявление, купить газету, отстоять у кабинета директора, вернуться через две недели — это несколько отпусков и много нервов.

Мы восстанавливаем аттестаты по всей России без вашего участия. От вас нужны всего три вещи: нотариальная (или консульская, если вы за границей) доверенность на нашего представителя, копия паспорта и копия свидетельства о смене фамилии, имени или отчества, если она была. Всё остальное — школа, архив, газета, заявление, получение дубликата и при необходимости апостиль с переводом — берём на себя. Готовый документ доставим курьером в любую точку мира.

Мы специализируемся на решении самых разнообразных бюрократических проблем. Напишите нам прямо сейчас на info@pravoislovo.ru, чтобы избавить себя от пустой траты времени и нервов.

Вопросы и ответы о восстановлении аттестата

Можно ли восстановить аттестат, если школу закрыли?

Да. Если школу реорганизовали или присоединили к другой, дубликат выдаст правопреемник. Если учебное заведение ликвидировано полностью, нужно обращаться в архив органа управления образованием города или района: там хранятся книги выдачи аттестатов, на основании которых и оформят документ.

Сколько времени занимает восстановление аттестата о среднем образовании?

Официальный срок — до 30 календарных дней с момента подачи заявления. На практике дубликат чаще всего готов через 1–2 недели. Дольше бывает, если у школы нет в наличии бланков и их приходится заказывать.

Можно ли восстановить аттестат без личного визита в школу?

Да, через представителя по нотариальной доверенности. Если вы за границей, доверенность оформляется в российском консульстве. Наш специалист подаст заявление, получит дубликат аттестата и приложения, при необходимости поставит апостиль и сделает перевод, а затем отправит документы вам курьером.

Что делать, если потерян уже дубликат аттестата?

Второй дубликат не выдаётся. Вместо него школа оформляет удостоверение (справку) об окончании учебного заведения с указанием изученных предметов и оценок. Для поступления в вуз или колледж такого документа, как правило, достаточно, но лучше заранее уточнить требования в приёмной комиссии.

Обязательно ли подавать объявление в газету об утере аттестата?

По закону достаточно заявления с описанием обстоятельств утраты, но многие школы по-прежнему просят подтверждение: газету с объявлением, справку из полиции при краже или справку из МЧС при пожаре. Проще заранее уточнить требования в конкретной школе, чем ехать туда дважды.

Questions for a lawyer

Add Comment