Country-Specific Services: Italy Spain CIS
Order Pay

About Us

Now I will tell you about our company. We take pride in:

Our over 15 years experience working
with foreigners
as a one-stop, full-package business: providing legal, translation, notarial
and accounting services.
We are experts in the legalization sphere, because we can receive and prepare your documents in any and for any country in the world in the world!
We know practically everything about documents required for Italy and from Italy. Only with us can you find attorneys authorized by the Italian Consulate in Moscow and two translators accredited by the Consulate.
We are recommended by translation agency TLSContact of the Visa Center of Great Britain.

Here`s a video about us

We are the only team in Moscow profoundly and seriously specializing in claiming and legalizing documents all over the world! Many translation agencies declare this but only we approach the job in a truly professional way.

  • Pravo I Slovo is the only place where lawyers, translators, accountants, and notaries work on projects in unison!
  • Forget all about misreading, discrepancies, and translation flaws – our lawyers check translations and thanks to the lawyers our translators are able to grasp the legal significance of the documents received for translation. Consequently, what you get are polished, legally coordinated translations that satisfy all the requirements of Russian government authorities.
  • We relish any unconventional, challenging orders as it is these types of orders that allow us to build on our competencies and provide us intellectual stimulation!
  • We’ve accumulated fifteen years' experience working with foreigners, preparing documents for them, and gaining an ever more profound grasp of their mentality. In addition to handling notarial activities for foreigners, we can also organize written translation or interpreting from any language!
  • The employees at our office accommodate business correspondence and provide legal consultations in English, French, Italian, and Spanish.

Our Team

Aleksey Starovoitov
Company CEO
In charge of general leadership and handles the company's technical support operations.
Anastasia Starovoitova-Ince
Head of the Legal Department
Authorized lawyer of the Italian Consulate in Moscow Entered into the list of lawyers and law firms on the official websites of the Embassy of Great Britain and Ireland in Moscow Legal expert on Italy Court attorney Professional mediator Entrepreneur Co-authored with Andrea Codognotto the book “Russia and Italy: amore forever or practical tips for lawyers”.
Andrea Codognotto
Lawyer
The company has been cooperating with Andrea, an Italian lawyer in Treviso, for many years. Thanks to Andrea, clients’ legal issues from Russia have been resolved on the territory of Italy. Provides consultations in Russian.
Narracci Pasquale
Manager/Translator of the translation and certification department
Knows English, Italian, and is wonderfully fluent in Russian. Will serve as your ambassador to the Italian-Russian world. Pasquale allows our Italian clients to feel at ease speaking in their native language while our Russian-speaking clients are always happy to converse with a linguist who is a native speaker, since melodic, proper Italian is always a treat to hear!
Andrey Arestov
Head of the translation department
Andrey has over 15 years’ experience working in the translation sphere under his belt. Andrey is the person in charge of keeping the translation department efficient and client-oriented.
Roman Orlov
Manager of the translation and legalization department
He has a great grasp on all translation and legalization procedures and can help turn a client's paper clutter into the necessary minimum.
Claudia Redigolo
Accredited translator
Accredited translator of the Italian Consulate in Moscow Knows English, French, Italian, and is wonderfully fluent in Russian. She specializes in the areas of medicine and law. She knows everything about the Consulate's requirements for translations.
Irina Volosnikova
Translation and legalization department assistant
She knows all the important aspects of the “journey” documents take between the government authorities of Moscow and the Moscow Oblast. Thanks to Irina, the quest to legalize documents has turned into a straightforward, executable procedure.
Andrey Kalyakin
Arbitration practice lawyer
Ensures the continuous operation of the legal department He specializes in arbitration disputes and agreement work.
Gulya Agayeva
Manager of the translation and legalization department
Gulya combines qualities that are rarely found among the same person: Eastern beauty, German preciseness, and Russian hospitality. She mainly conducts orders related to Italy or the Italian language.
Aisha Agaeva
Office Manager
Aisha is concerned about the beauty and comfort in the office, the mental and physical well-being of employees. She also deals with office work, control and accounting in the office of everything that is subject to control and accounting.
Aleksander Dunayev
Family lawyer
Aleksander specializes in family, inheritance, and residential disputes. Aleksander allows our clients to feel confident and protected in court.
Anna Yerokhina
Recruiting specialist
Procedure for hiring, conducting, and dismissing employees has ceased to be a burden since an agreement was concluded with Anna to handle HR case proceedings: she has fully assumed all the paperwork upon herself and scrupulously tracks all the legal “updates” in the sphere.
Natalya Aisina
Accountant
With 20 years’ experience, she leaves the balance no chance of getting off track. Natalya is responsible and always professional. The clients and the company CEO entrust her with the most expensive thing of all – managing its finances.
Dmitry Orlov
SEO specialist
Thanks to our many years’ experience cooperating with Dmitry, you are able to find us on the limitless expanses of the Internet. He knows how to explain the most complex of topics to humanitarians and all the while remain calm and tactful.