Urgent translation and notarization on weekends!
Country-Specific Services: Italy Spain CIS
Order

Provided below is a detailed price list outlining the services we offer and the time frame over which we provide them. Should you have any questions, we are always happy to answer them over the phone at +7 (495) 955-91-80 or via email at zakaz@pravoislovo.ru.

• Translation Services

Download Table
Service Title Cost, RUB Timetable
Apostille and nostrification
Document type
Apostilles on civil registry office documents
6200
5 days
Apostille on documents issued by a notary
6200
4 days
Apostilles for MIA (certificate of no criminal record)
6200
5 days
Apostilles on education documents
9600
5 days
Apostille for documents issued in other regions
8750
5-15 days
Retrieval of documents
Document type
Document Reclamation
4300
1-3 days
Requesting duplicates of educational documents
8050
30-60 days
Request for personal documents
5750
1-60 days
Consular legalization
Incomplete consular legalization (before the consulate)
Incomplete consular legalization (before the consulate)
9600
12 working days
Incomplete consular legalization (before the consulate)
6150
17 working days
Full consular legalization
Full consular legalization
10750
12 working days
Full consular legalization
8600
17 working days
Legalization of documents in the Chamber of Commerce and Industry of the Russian Federation
Type of legalization
Full consular legalization at the CCI of the Russian Federation
8600
1-2 working days
Incomplete consular legalization at the CCI of the Russian Federation
7500
1-2 working days
Notary actions
Certificates
Certification of the translator's signature
1050
1 day
Certification of a notarized copy
180
1 day
Written translations
East Europe
Translation into Bulgarian
860
1-3 days
Hungarian language
1100
1-3 days
Polish language
860
1-3 days
Serbian language
860
1-3 days
Czech language
1100
1-3 days
Slovenian language
1100
1-3 days
Albanian language
1035
1-3 days
Macedonian language
1200
1-3 days
Eastern language
Arab language
1210
1-3 days
Vietnamese language
1210
1-3 days
Chinese language
1210
1-3 days
Korean language
1300
1-3 days
Thai language
1210
1-3 days
Hebrew language
1250
1-3 days
Farsi language
1150
1-3 days
Hindi language
1450
1-3 days
Western and Central Europe
English language
690
1-3 days
German language
860
1-3 days
French language
860
1-3 days
Spanish language
920
1-3 days
Written translation from Italian and into Italian
920
1-3 days
Dutch language
1035
1-3 days
Portuguese language
1035
1-3 days
Greek language
980
1-3 days
Latin language
980
1-3 days
Scandinavian language
Danish language
1100
1-3 days
Norwegian language
1100
1-3 days
Finnish language
1100
1-3 days
Swedish language
1100
1-3 days
CIS and Baltic countries
Azerbaijani language
750
1-3 days
Armenian language
750
1-3 days
Georgian language
750
1-3 days
Turkmen language
750
1-3 days
Uzbek language
750
1-3 days
Belarusian language
690
1-3 days
Ukrainian language
650
1-3 days
Kazakh language
805
1-3 days
Kyrgyz language
805
1-3 days
Moldavian language
805
1-3 days
Latvian language
860
1-3 days
Lithuanian language
860
1-3 days
Estonian language
1100
1-3 days
Certification of the correctness of the translation at the consulates
Consulates
Consulate of Italy
3150
1-3 days
Consulate of Spain
3800
1-3 days
Consulate of the Czech Republic
3800
1-3 days
Interpreting
By choice of language
Oral Consecutive Translation
4050
1 hour


• Legal Services

Download Table
Service Title Cost, RUB Timetable
Consultations, preparation of documents and legal opinions
Consultations
Consultation on family and inheritance law of the Russian Federation
10000
1 hour
Consultation on corporate, housing, migration law of the Russian Federation
10000
1 hour
Consultation on the legislation of the Russian Federation and Italy
15000
1 hour
Consultation on conducting commercial activities in the Russian Federation
15000
1 hour
Preparation of documents and legal opinions
Certification of documents (signatures, passport data) in accordance with the legislation of Great Britain, Ireland
7000
1 document
Preparation of draft documents
4000
from 1 working day
Legal Conclusions
35000
from 5 working days
Agreement (analysis) writing
10000
1 agreement
Legal support for real estate transactions
50000
1 agreement
Participation of a lawyer (accountant) in negotiations
8000
1 hour
Drafting an investment agreement
40000
1 agreement
Migration Services
Obtaining a residence permit, temporary residence permit, citizenship
legal support for obtaining a temporary residence permit in Moscow and the Moscow region
95000
about 5 months
Legal support for obtaining a residence permit in Moscow, Moscow region
95000
about 5 months
Legal support for obtaining citizenship in Moscow, Moscow region
95000
about 5 months
Legal support for obtaining permission to attract and use foreign labor in Moscow and the Moscow region
75000
from 30 working days
Legal support for obtaining work permits for highly qualified specialists (Moscow, Moscow region)
75000
from 30 working days
Preparation and submission of notification to the Ministry of Internal Affairs on the conclusion (termination) of an employment contract with citizens of foreign countries, on the accrual of wages of highly qualified specialists (in Moscow)
10000
from 1 working day
Registration of an invitation to obtain a visa (tourist, business, study, private, work)
15000
from 2 working days
Inheritance cases
Conducting inheritance cases
Support of inheritance cases at a notary
40000
from 6 months
Business Services
Business registration
Registration of a legal entity
20000
from 3 working days
Registration of an individual entrepreneur (IP)
15000
from 3 working days
Legal entities
Making changes to information about an individual entrepreneur П
10000
from 5 working days
Amendments to the Unified State Register of Legal Entities / constituent documents (change of the head of the legal address, types of activities, etc.)
18000
from 5 working days
Liquidation of a legal entity
50000
from 4 months
Reorganization of legal entities (merger, accession, transformation, etc.)
from 6 months
Accreditation of a branch/representative office of a foreign company
60000
from 20 working days
Change of head, address, types of activities of a branch/representative office
35000
from 20 working days
Closing of a branch/representative office
50000
from 2 months
Legal representative services
Pre-trial settlement and representation of interests in court
Pre-trial dispute resolution
15000
from 10 working days
Divorce and dissolution of marriage
Processing divorce proceedings in court (family disputes)
45000
from 2 months
Conducting divorce proceedings in court (family disputes) with foreign citizens
50000
from 2 months
Legal services in court
Familiarization with the court case materials. (including photographing the case materials)
7000
from 2 working days
Participation in a court hearing
15000
1 working day
Litigation (housing, labor, corporate, inheritance disputes, debt collection, penalty collection, arbitration)
75000
from 3 months
Representation of interests in the court of appeal
30000
from 2 months
Representation of interests in the court of cassation
30000
from 2 months
Representation of interests at the stage of enforcement proceedings
25000
from 3 months